安得广厦千万间大辟天下寒士俱欢颜翻译

“什么？你老婆人民教师铁饭碗，你又在糖厂打工，两人都算是一个半职工家庭吧，不得有好些个积蓄。还得来找我借钱？不是吧，钱安。”电话对面的人咋呼起来。 “哎哟，你是不知道，我工作那糖厂都倒闭了，我都以为马上要成国企子公司，结果都下岗了，这不我马上就得回来干回老本行搬砖去了。”钱安无奈回话。 与此同时，他身边的房华也在跟亲朋好友通电话借钱。 “姐，最近生意还好吗？”房华问候道。 寒暄几句后，她自然地切入正题：“其实今天打电话，我是想跟你商量个事，教育局那边向政府申请了土地和政策，准备集资在光华中学西边那块地建一个教师新村。我跟钱安商量过了，我们也想申请一下，意向金都给交了，后面这个审批通过后就要开始收取第一批集资，大概要个4万块，但我跟钱安存款没那么多，我想找你借点。” “谢谢你啊姐，我知道你们做生意不容易，家里又还有三孩子要养，你能掏出四千块给我我真的很感激。”房华激动地握住手机。 挂了电话，房华深吸一口气，开始翻找本子上的下一个号码。 钱宁打了个哈欠，眼皮耷拉着，她走到电视机前，按下开关键，随后走回房间。 “妈妈你跟爸爸在干嘛，打那么久电话，我困了。”钱宁抬手揉起眼睛来。 房华摸摸她的脸：“爸爸妈妈有事，你困了就先睡吧，我到客厅打。” 钱安听着对方的回应，手指在厨房上敲打着节奏。“嗯，好，理解理解，那就先这样，我们再找找其他的途径。” 给钱宁盖好被子，房华熄了灯，走出房门。 钱安从厨房出来，两人对视上。 “我这边暂时借到五千，你情况怎么样。”钱安问道。 “刚跟我姐唠了好一会，她给我拿四千，我还没给其他人打，我现在打。”末了房华又加一句：“宁宁睡了，我们小点声。” 钱安点头示意，接着又一头钻回厨房继续打电话。 过了好一会儿，两人凑在客厅饭桌前，在本子上勾勾画画，上面记录着借钱的来源和金额。一共借到了一万五千元，加上两人积蓄一万元，还是不够交第一次...